1
دانشجوی دکتری دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره) قزوین- دانشکده ادبیات و علوم انسانی
2
دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) قزوین - دانشکده ادبیات و علوم انسانی - مدیر گروه فلسفه
چکیده
هستیشناسی و هرمنوتیک در قرن بیستم تعاملاتی جدّی با هم داشتهاند؛ تعاملی که البته از طریق پدیدارشناسی ممکن شد و اوج این ارتباط را در آثار سه فیلسوف مطرح این قرن یعنی هایدگر، گادامر و ریکور میتوان مشاهده کرد. در این مقاله مروری بر ویژگیهای برجسته خطِ سیر فلسفی ریکور ارائه میشود؛ مسیری که او با گرفتن سرنخ از متفکران هرمنوتیک آلمان از جمله دیلتای، هایدگر و گادامر سعی در تلفیقی منطقی از دو شقِّ عمده هرمنوتیک، یعنی هرمنوتیکِ رمانتیک و پدیدارشناختی دارد؛ تلفیقی که به دنبال آن است تا حق هر دو نگاه هرمنوتیکی را ادا نموده، در عین حال نقاط ضعف آنان را نیز تا حدودی پوشش دهد. درحقیقت ریکور در روند فلسفی خویش به جای اینکه همانند هایدگر مستقیماً به مسئله هستیشناسی بپردازد، با گذار از سطح معناشناسی و تلفیق آن با فلسفه تأملی درنهایت هستیشناسی را نیز مورد توجه خویش قرارمیدهد؛ ازاینرو برای ریکور نیز هستیشناسی مسئله بنیادین بود؛ اما او مسیری طولانیتر را برای رسیدن به این هدف برگزید؛ مسیری که در آن لازم بود پدیدارشناسی نیز در ساختاری جدید و به شکلی متفاوت از هوسرل و هایدگر مطرح شود. تلاش این نوشتار بررسی این مسیر طولانیتر در مقایسه با نگاه مستقیم هایدگر به مسئله هستیشناسی و بیان این ادعاست که برگزیدن این راه با وفادارماندن به هستیشناسی هم ممکن و هم لازم بوده است؛ از سوی دیگر بررسی و ایضاحِ نقش هایدگر و ریکور در تحوّلِ پدیدارشناسیِ هوسرل از طریق تزریق هرمنوتیک به آن، بخش دیگری از این نوشتار را تشکیل میدهد؛ همچنین این موضوع را نقد و ارزیابی خواهیم کرد که ریکور تا چه میزان توانسته است تاریخیبودنِ فهمِ انسان را در کنار جنبه عینیگرایانه معرفتشناسی حفظ کند و رویکرد او در تلفیق میان تبیین و فهم با چه چالشهایی روبروست.
پالمر، ریچارد؛ علم هرمنوتیک؛ ترجمه محمد سعید حنایی کاشانی؛ تهران: نشر هرمس، 1389.
ریکور، پل؛ زندگی در دنیای متن؛ ترجمه بابک احمدی؛ تهران: نشر مرکز، 1384.
وانسهایمر، جوئل؛ هرمنوتیک فلسفی و نظریه ادبی؛ ترجمه مسعود علیا؛ تهران: نشر ققنوس، 1389.
هایدگر، مارتین؛ هستی و زمان؛ ترجمه سیاووش جمادی؛ تهران: نشر ققنوس، 1386.
Angelova, Emilia; the Bloomsbury Companion to Heidegger, Heidegger and Gadamer; edit. Francois Raffoul, Eric S. Nelson; Bloomsbury Academic, 2013.
Apel, Karl-Otto; Understanding and Explanation: A Transcendental-Pragmatic Perspective; trans. Georgia Warnke; Cambridge, Massachusetts, and London: The MIT Press, 1979.
Dallmayr, Fred & T. Mccarthy; Understanding and Social Inquiry; Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1977.
Dostal, Robert, J.; the Blackwell Companion to Hermeneutics; edit. Niall Keane and Chris Lawn; Wiley Blackwell, 2016.
Gadamer, Hans- Georg; Truth and Method; edit and translat. Joel Weinsheimer and Donald G.Marshall; 2nd rev, London: Continuum, 2004.
Kearney, Richard; On Paul Ricoeur; Burlington: Ashgate Publishing Company, 2004.
L.Tate, Daniel; The History of Continental Philosophy (The Hermeneutic Transformation of Phenomenology; edit. Leonard Lawlor; V.4, Chicago: The University of Chicago Press, 2010.
Madison, G.B.; Routledge History of Philosophy, Twentieth-Century Continental Philosophy; edit. Richard Kearney; London and New York: Routledge, 2005.
Mueller-Vollmer, K.; the Hermeneutics Reader; New York: Continuum International Publishing Group, 2006.
Ricoeur, Paul; The Conflict of Interpretations; translat. Kathleen McLaughlin; London: Continuum International Publishing Group, 2004.
_____; From Text to Action; translate Kathleen Blamey and John B. thompson; London: continuum International Publishing Group, 2008.